Window light is soft and gorgeous because a window is like a large softbox. Place your model close to the window and position them so that one side of their face faces the window to get that nice side light.
Examples
See how the window is lighting up the left side of her face.